Historia dwóch rodzin. Pierwszej spłonęło mieszkanie w związku z czym przenoszą się do tymczasowego mieszkania w hotelu przydzielonego im przez opiekę społeczną. Luis, jedyny syn postanawia pójść do pracy, żeby utrzymać rodzinę (chłopak nie ma jeszcze piętnastu lat). W drugiej rodzinie, ojczym nie może zaakceptować syna żony z pierwszego
A może dla niezbyt rozgarniętych rodziców dorastających dzieci. W założeniu miał pokazac zagrożenia życia na ulicy w wielkim mieście: głównie chodzi o handel narkotykami, przemoc i trochę prostytucję. Autorom zabrakło jednak zdolności, aby zrobic normalny film fabularny. Wyszło im coś w rodzaju fabularyzowanego...