Don't Look Up
USA (Tytuł oryginalny)
K zemi hleď!
Czechy / Słowacja
Μην Κοιτάτε Πάνω
Grecja
No miren arriba
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Ekwador / Meksyk / Peru / Urugwaj / Wenezuela
No mires arriba
Hiszpania
Don’t Look Up: Déni cosmique
Francja
אל תסתכלו למעלה
Izrael (hebrajski)
Ne nézz fel!
Węgry
ドント・ルック・アップ
Japonia
돈 룩 업
Korea Południowa
Nie patrz w górę
Polska
Não Olhe para Cima
Brazylia
Não Olhem para Cima
Portugalia
Nu priviți în sus
Rumunia
Не смотрите наверх
Rosja
千万别抬头
Chiny
千萬別抬頭
Hongkong (chiński) / Tajwan